แปล/เรียบเรียง : 13pM
นี่คือ Indian Chief ที่เฉิดฉายระดับ 10 ริกเตอร์ ของนักแสดงชื่อดัง Nicholas Hoult ที่อาจรู้จักเขาในฐานะ Beast ในภาพยนตร์ X-Men ส่วน “Go Takamine” คือผู้ “ลงมือ” และให้นิยาม “brat style” ซึ่งมาจากชื่อร้านของเขาในโตเกียว ที่ชื่อว่า Bratstyle และตอนนี้ร้านก็มีสาขาใน ลองบีช แคลิฟอร์เนียแล้วด้วย
จริงแล้วคือ Brat Style Chief จัดว่าเป็น “คันที่สอง” ในโปรเจกต์ที่อินเดียนวางโจทย์ให้สายคัสตอม V-twin ที่มีชื่อเสียง 3 คนซึ่งได้รับการคัดเลือกโดย Indian Motorcycles ผลิตงานคัสตอมให้กับ 2022 Indian Chief
งานเฟรม เหลาใหม่ให้ดู “คลีน” เพื่อโชว์ความงานของเครื่องยนต์ Indian ซึ่งทำการปัดเงาตรงฝาสูบ ถังน้ำมันถือเป็นจุดศูนย์กลางของ Bratstyle Indian Chief คันนี้ ทาคามิเนะทำให้สั้นและแคบลง จากนั้นสาดสีแบบคัสตอมเพื่อเน้นโลโก้อินเดียนให้ดูแจ่ม ชุดกรองแต่งด้านซ้ายสลักโลโก้สวยๆ เช่นเดียวกับแครงค์เครื่องยนต์และฝาครอบข้าง
ด้านขวาเป็นฝาครอบเครื่อง สลัก “Bratstyle Motorcycle, Long Beach, CAUSA” ส่วนด้านขวาที่ดูสะกดใจมากๆ คือท่อไอเสียยี่ห้อ Bratstyle ชุบโครเมียมที่วางจังหวะได้ลงตัวมากๆ
งานประกอบและพาร์ททั้งคันผสมกันระหว่าง ของเดิม + ทำมือ กับหยิบพาร์ทเก๋าๆมามิกซ์กัน บังโคลนหลังได้มาจากรถฟอร์ดปี 1937 ยางอ้วน Firestone ANS บนล้อซี่ลวด ชวนให้นึกถึงยุคโน้นเช่นกัน ตัวยกแฮนด์บาร์เป็นทองเหลืองเช่นเดียวกับที่พักเท้า (พร้อมหัวนิกเกิลแบบฝังของ Indian )
ความงามอีกหนึ่งจุดที่เสริมให้คันนี้ดูดีมีความเท่คือ เบาะหนังอานม้าเดี่ยวโซโลซีท จากนั้นเก็บงานเพิ่มในส่วนฝาครอบตะเกียบโช้คหน้าและฝาครอบตัวขับสายพาน ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นโลหะแผ่นที่ขึ้นรูปด้วยมือ ปิดท้ายด้วยมาตรวัดความเร็วที่ย้ายมาติดตั้งอยู่ใต้ถังน้ำมัน
ดูรวมๆทั้งคันแล้ว อารมณ์แบบ “ฮาร์ดเทล” นี่แหละที่ทำให้หลายคนโงหัวไม่ขึ้น…โคตรงาม!!!